Viaggiatore 1
Dati del passaporto
Fai molta attenzione quando inserisci i dati del passaporto.
L’ESTA sarà collegato al passaporto in questione. Eventuali errori di digitazione possono compromettere il collegamento dell’ESTA e, di conseguenza, la sua validità.
Altri nomi
Questo viaggiatore ha mai avuto altri nomi ufficiali rispetto a quelli inseriti sopra? Non inserire il cognome del coniuge attuale.
Risposta
Nazionalità o cittadinanza di un altro Paese
Questo viaggiatore ha - o ha avuto - la nazionalità o la cittadinanza di un qualsiasi altro Paese?
Risposta
Questo viaggiatore ha mai avuto un passaporto o una carta d’identità emesso/a da un altro Paese rispetto al Paese di emissione del passaporto utilizzato per richiedere l’ESTA? Non ha rilevanza se quel passaporto o quella carta d’identità sia ancora valido/a o meno.
Risposta
Genitori
Inserisci qui i nomi dei genitori di questo viaggiatore (biologici, adottivi, acquisiti o affidatari, anche se non sono più in vita).
Lavoro
Questo viaggiatore ha o ha avuto un datore di lavoro? Scegli "Sì" anche se lavora in proprio.
Numero di telefono
Adesione Global Entry
I viaggiatori che aderiscono a uno dei programmi del CBP, come Global Entry, NEXUS o SENTRI, possono viaggiare con un PASSID. Questo viaggiatore desidera viaggiare con un PASSID?
Profili social network
Questo viaggiatore ha o ha avuto un profilo su Facebook, LinkedIn, Twitter o su altri social network negli ultimi 5 anni?
Risposta
Domande sull’idoneità
Domanda 1. Questo viaggiatore ha una condizione fisica o mentale che può rappresentare un pericolo per l’ambiente o per terzi, fa uso di droghe o è attualmente affetto da una grave malattia contagiosa?
Domanda 2. Questo viaggiatore è mai stato arrestato o condannato per un reato che ha causato gravi danni materiali o gravi lesioni a un’altra persona o danni a un’agenzia governativa?
Domanda 3. Questo viaggiatore ha mai violato una legge sul possesso, l’uso o la distribuzione di stupefacenti illegali?
Domanda 4. Questo viaggiatore ha mai preso parte o ha intenzione di prendere parte ad azioni terroristiche, spionaggi, sabotaggi o genicidi?
Domanda 5. Questo viaggiatore ha intenzione di partecipare o ha mai partecipato ad azioni terroristiche, spionaggi, sabotaggi o genocidi?
Domanda 6. Questo viaggiatore sta attualmente cercando lavoro negli Stati Uniti, o ha mai lavorato negli Stati Uniti senza aver prima ricevuto un’autorizzazione dal governo degli Stati Uniti?
Domanda 7. A questo viaggiatore è mai stato negato un visto statunitense; o si è mai visto negato l’ingresso negli Stati Uniti; o ha mai ritirato una domanda di ammissione negli Stati Uniti?
Domanda 8. Questo viaggiatore è mai rimasto negli Stati Uniti più di quanto non gli fosse consentito dal Dipartimento per l’Immigrazione statunitense?
Domanda 9. Questo viaggiatore è stato a Cuba o in Iraq, Iran, Yemen, Libia, Corea del Nord, Sudan, Somalia e/o Siria dopo l’1 marzo 2011 o ha la cittadinanza di uno di questi Paesi?
Dichiarazione di consenso
L’U.S. Customs & Border Protection richiede il consenso di ogni viaggiatore tramite una dichiarazione di consenso, con cui si dichiara, tra l’altro, che questo modulo è stato compilato in modo completo e corretto e che il viaggiatore rinuncia a tutti i diritti relativi alla revisione o all’appello alle decisioni dell’U.S. Customs & Border Protection in merito alla sua ammissione negli Stati Uniti. Compilando questo modulo per conto di un’altra persona, certifichi di aver letto la dichiarazione al viaggiatore, il quale accetta quanto indicato.
Dichiarazione ESTA completa
I viaggiatori potranno richiedere un ESTA USA solo se avranno accettato tutti i termini di questa dichiarazione. Se stai compilando il modulo di richiesta per conto di una o più altre persone, ti preghiamo di leggere loro questa dichiarazione per intero e di indicare nel modulo se sono dʼaccordo.
In qualità di viaggiatore a cui si riferisce questa parte del modulo ESTA, dichiaro:
-
di aver letto (o di aver assistito alla lettura ad alta voce da terzi) e compreso tutte le domande e risposte contenute nel modulo ESTA che mi riguardano, così come questa dichiarazione,
-
che, per quanto in mia conoscenza, la parte del modulo ESTA che mi riguarda è stata compilata in modo completo, corretto e veritiero con informazioni corrette e attuali,
-
di comprendere e accettare che la validità di un ESTA può essere revocata in qualsiasi momento e senza adduzione di giustificazioni, ad esempio (ma non solo) sulla base di nuove informazioni che influiscono sullʼidoneità per un ESTA,
-
di comprendere e accettare che potrei essere soggetto a sanzioni amministrative o penali se in una richiesta ESTA presentata da me o per mio conto dovesse essere depositata, consapevolmente e intenzionalmente, una dichiarazione o una versione dei fatti sostanzialmente falsa, fittizia o fraudolenta,
-
che durante il mio soggiorno negli Stati Uniti con la mia autorizzazione di viaggio ESTA non accetterò lavoro, non verrò assunto, non frequenterò corsi o formazioni e non rappresenterò media stranieri,
-
che durante il mio soggiorno negli Stati Uniti non farò domanda per cambiare il mio status di non-immigrato, non chiederò una proroga della durata massima del soggiorno e non chiederò un permesso di soggiorno temporaneo o permanente, a meno che io non sia idoneo ai sensi dellʼarticolo 245(c)(4) dellʼImmigration and Nationality Act,
-
di essere consapevole del fatto che un eventuale rifiuto della mia domanda ESTA non mi impedisce di richiedere un visto per recarmi negli Stati Uniti,
-
di rinunciare a tutti i diritti di rivedere o presentare ricorso contro la decisione (di un funzionario) dellʼU.S. Customs & Border Protection in merito alla mia ammissibilità durante lʼintero periodo di validità dellʼESTA, o di contestare, se non sulla base di una domanda di asilo, le procedure di espulsione derivanti da una richiesta di ammissione nellʼambito del Visa Waiver Program,
-
di capire e accettare che la concessione dellʼESTA non mi dà la garanzia di essere ammesso negli Stati Uniti nellʼambito del Visa Waiver Program, in quanto un funzionario dellʼU.S. Customs & Border Protection può negarmi lʼingresso allʼarrivo negli Stati Uniti se lo ritiene opportuno, senza fornire una motivazione,
-
che, allʼarrivo negli Stati Uniti, lascerò che un funzionario dellʼU.S. Customs & Border Protection rilevi i miei dati biometrici, comprese le impronte digitali e le fotografie, con le quali riconfermerò di acconsentire a tutte le disposizioni della presente dichiarazione,
-
di consentire allʼU.S. Customs & Border Protection di effettuare controlli basati sui database delle forze dellʼordine durante la valutazione di una richiesta ESTA,
-
di capire e accettare che, in caso di violazione di questa dichiarazione, sarò ESPULSO dagli Stati Uniti.
